[أبو عبيدة أمارة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر فوزى

بارك الله لك
قد أشرت الى نقطه مهمه الا وهى الهوية الاسلاميه التى يحاولون طمسها بكل السبل لدرجة أن يؤلفوا ترجمات محرفه للقراءن وينشروها بين الناس ولدرجة أن يحجبوا عن الناس من يدافع عن الاسلام كالدكتور ذاكر نايك حفظه الله فلله الامر ولله العزة ولرسوله والمؤمنين

حياك الله اخي الكريم
وكما قال الله تعالى : ( يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ (32) التوبة ) ، والله تعالى تكفل بحفظ دينه كاملا فهو حجته على خلقه إلى يوم القيامة ومنه القرآن الكريم ، فالقرآن محفوظا بالحرف باللغة العربية ، وكذلك دين الله قولا وعملا محفوظا بجمع عن جمع منذ الرسول ، وكذالك السنة المطهرة(من قول وعمل الرسول ) محفوظة بكتب صحاح من نقل رجال قمة في الورع والصدق والأمانة .
ونقول أن كل ترجمة لمعاني القرآن تطابق مقاصده ومعانيه اللفظية فهي صحيحة ومعتمدة ، وهي تؤدي دورها في نقل كلام الله لكافة البشر ، ومن أراد الحق والحقيقة وصل إليها ويسرها الله له ، والشهادات الحية كثيرة ، والمهم هوتبليغ الناس الحق ثم الإيمان الحق الصحيح الذي لا يشوبه شائبة ، وهو متيسر لكل بشر مهما كانت لغته ، وإنما الأعمال بالنيات فكل من صدق عزمه عرف الحق وأخبت له قلبه ووجدانه ، فالمهم هو الحق والإيمان الصحيح واللغة مجرد وسيلة .
واللغة وسيلة لكل من رجى نفع في أي شيء في الحياة ، فحتى ولو كنت عربيا لزمك اللسان العربي كي تطلب من بقالة مدينتك العربية ما تريد مثلا حاجاتك ، وقد يلزمك لسان آخر في بلد أجنبي لتشتري مثلا من بقالة وتحقق لنفسك نفعا وبقاءا ومعيشة طيبة .